“OUTSIDE” на Російська мові
інші переклади
adverb
| вне | outsideoutbeyondoutward |
| снаружи | outsideoutfrom the outsidewithouton the outsideoutwardly |
| наружу | outoutsideoutwardoutwardsforth |
| извне | outsidefrom the outsidefrom without |
| вовне | outside |
| на открытом воздухе | outdoorsoutdoorin the open airoutsidein the openalfresco |
| на дворе | outside |
| на свободе | at libertyoutsidelarge at |
| в открытом море | offshoreoutside |
preposition
| вне | outsideoutout ofbeyondoutside ofwithout |
| за пределами | outsideoutside ofpastbeyond the pale of |
| кроме | exceptbutexcept forbesidessaveoutside |
adjective
| внешний | externalouterforeignoutsideoutdoorexterior |
| наружный | outerexternaloutdooroutsideexterioroutward |
| посторонний | extraneousoutsideoutsiderexternaloutlierexterior |
| крайний | extremelastutterutmostultraoutside |
| предельный | marginalultimateutmostcriticaloveralloutside |
| находящийся с краю | outside |
| незначительный | minorlightinsignificantsmallslightoutside |
| наибольший | mostoutside |
noun
| внешность | appearanceexteriorlookoutsideexternalityoutward |
| наружная сторона | outsideexteriorexternal |
| внешний мир | external worldouter worldoutwardoutsideoutnessthings without us |
| наружность | appearanceoutsideexteriormiensemblancebrow |
| наружная часть | outside |
| внешняя поверхность | outsideexternal |
| объективная реальность | objective realityoutside |
| наружные листы | outsideoutsides |
| пассажир империала | outside |
| крайняя степень | extremeoutsideterminal |
синоніми
adjective
adverb
noun
приклади
The clatter of picks and shovels on rocks outside sounded faintly, but they could not hear any word spoken save their own.
One might have expected that whenever Curtin returned from the village he would bring back with him news from the outside world, but he did not.
It seemed only fair to give you a weapon that operates outside those rules, too.
In a beautiful home on a wonderful night, they were suddenly outside.
The hides would not be opened; the buyer, trusting the American, would just look at the outside of them.
Not that there was any guarantee the outside world was any more sensible.
We’ve eaten together, we’ve fought together, we’ve even been very close to going to hell together, but you are still outside of the community, if you get what we mean.
Until then, people from Bridges were to be stationed at the distribution center that had been set up outside of town.
She didn’t know what she hoped to see, maybe Dylan coming outside for a breath of fresh air.
He needed to see what was happening outside, or rather, what Higgs was making happen outside.
So far, Zaine had managed to change outside of Rew’s view, and with Anne there, he’d been careful about trying to surreptitiously catch the young girl mid-dress.