інші переклади
| вечерний |
evening
night
vespertine
extramural
afterdark
|
| распускающийся вечером |
vespertine
|
| ночной |
night
nightly
nocturnal
overnight
sleeping
vespertine
|
приклади
The illusion that the viewer shares this vespertine light with the painting evokes not merely a sense of spatial unity (viewer and painted scene both under the ‘same’ lighting) but a temporal unity as well.
The latter is a sober and vespertine work, set to Verdi arias and performed by three men and one woman with a plaid, bow-shaped pillow attached to her back, suggestive perhaps of wings.
Between superior and inferior conjunction, Mercury is vespertine : an evening star seen setting just after sunset; it is also waning and decelerating.
As the other one danced around a fire that kicked away the vespertine dark, my companion passed me a clay goblet of spirits.
Other
M-translate